Conversación
con Gaby Fabro a propósito de su obra Suite de Tangos
Hay asociaciones
que son difíciles de explicar para uno mismo, cuanto más
árido resulta para terceros. La cosa es así: hay
bailes en el Caribe Colombiano, (Cartagena, Barranquilla, Santa
Marta) como el Bullerengue, el Chandé, el Fandango, el
Lumbalú y sobre todo La Tambora que son lo que se denominan
Bailes Cantados; esto que parece una obviedad no es tal porque
los bailadores lo hacen con sus instrumentos de percusión
y el canto es una forma más con que acompañan esa
devolución gestual que es el baile ¿y porqué
La Tambora? porque es quizás uno de los más ancestrales
de los bailes mencionados, entonces la relación con Suite
de Tangos viene por ahí, pero al revés del ancestro
manifestado con grandes sonidos la Suite crece a partir del silencio
.
Se sabe, en
forma práctica, desde John Cage para adelante, que el silencio
es también sonido, crea sus espacios, en este caso particular
el silencio crece a partir de la onomatopeya de la gota (Silvia
Carino); alguien quizás relacione el sonido con una Clave
por todo lo que viene a posteriori, pero no, carece de la ritmatica
propia del sostén rítmico de ese instrumento. Es
la gota que orada y que termina siendo el inicio de una danza
que evoluciona como el sonido propiamente.
Hay riesgos
en estas propuestas y es que en algún momento todo se parece
a si mismo, desde la coreografía, al no estar sujetas a
las reglas de la danza clásica, esta propuesta de expresión
moderna conlleva ese posibilidad.
No se da en
este caso por el matiz rítmico que adquiere y donde la
percusión juega un valor básico y además
porque la inteligente coreografía de Gaby Fabro no deja
que ese ritmo decaiga sino todo por el contrario lleva un crescendo
con la muy buena selección musical: Bebo y el Cigala, Colonizados,
Merceditas Valdés y hasta Israel Lopez Cachao con el singular
sonido del Trombón. Un ballet ajustado irrumpe silenciosamente
en medio de deliberadas contorsiones no uniformes . Con dictados
propios, Victoria Abi Ganem, Barbara Majule, Brisa Videla, Yamila
Monzón, son las partiquinas de distintas instancias de
la puesta que van a desembocar en el Espíritu Mestizo y
es desde allí que el concepto se pierde para dar paso a
montajes que pintan distintas situaciones, quizás por exigencia
propia de los cambios que requieren cada coreografía, o
por algo que me develará la propia Fabro.
Y la pregunta
surge ¿de donde viene esa negritud?
(F) Surge
de alguien que necesita reconocer, rescatar, nuestras raíces
Negras. De la pregunta ¿porqué me movilizaban tanto
esos ritmos y porqué mi inclinación por lo Cubano?
Entonces?
Tenemos
la desgracia que no nos forman ni en la escuela ni en nuestros
hogares que todos tenemos las mismas mezcolanzas que tienen todos
los latinos y los caribeños. Partiendo de ese punto y averiguando
que el 6/8 de nuestro folklore es el mismo 6/8 de todos los ritmos
africanos y que llevado a la milonga, al tango con la habanera
y como bajó y como se fue cruzando todo me quedó
claro porque todo eso no me podía sentir ajeno sino propio...
...entonces
?
Así
es como empecé a estudiar estos ritmos y le fui buscando
una explicación con el cuerpo... yo hice toda la carrera
en Colón y cuando terminé en 1983 me dije: quiero
bailar, sí, pero ¿que quiero bailar? Esto no me
llena espiritualmente, no me expresa y ahí empecé
una larga búsqueda hasta encontrar todo lo cubano, también
pude viajar, conocer a mi maestro Eduardo Rivero Walker y bueno
La Suite de Tangos es esa búsqueda, esa manera de contar
con el cuerpo, con el lenguaje corporal el origen del movimiento
del hombre, conocer los cruces culturales. Esa es mi visión.
Todos
los tangos son versionados, no hay ningún tango original.
La función de la compañía es mostrar las
similitudes rítmicas por eso me valgo de esas versiones
para contar el origen indígena, afro, hasta la colonización,
la entrada de lo español o por ejemplo como una milonga
campera puede convertirse en son y la misma milonga en rumba o
el canto de Mercedes Sosa fundirse con un pregón de la
Cubanía...
O sea que
la coherencia interna del espectáculo está dado
en la búsqueda de esas raíces..
exacto
, exacto...
¿A
partir de esa coherencia Ud comienza a armar los cuadros? como
espectador siento un crescendo ,¿es así ...?
Tiene
un crescendo...yo trato de ser coherente en el relato, pero esa
coherencia aparece después de la creación de la
coreografía ...aparece de una forma desordenada para mi
, pero yo tengo muy claro lo que quiero contar, pero no siempre
aparece en el orden cronológico . Si bien la mirada es
un tanto abstracta va objetivando de modo respetuoso como fueron
sucediendo las cosas… como en El Origen (el primer cuadro)
en el reconocimiento del hombre con su cuerpo, con el espacio,
con el otro, el nacimiento de la nueva cultura, lo afro, la llegada
de la españolada, La Madre Patria (otro cuadro), los inmigrantes
con Niebla del Riachuelo ( Bebo - Cigala y el violín de
Federico Britos )...
Haga un punto
. La música ¿como la fue seleccionando?, cual es
el criterio...porqué Merceditas Valdez...
La
verdad es música que yo tengo. Es la música que
me nutre todo el tiempo... la coreografía me puede salir
en cualquier momento ...lo de Merceditas? bueno, venía
de montar el número anterior y mordió este tema
de Merceditas y era lo que necesitaba, así mágicamente,
para contar ese nacimiento, vino porque tenía que venir.
Nunca me siento a decir este cuadro, este tema o para esto que
quiero contar que música va ....
fluye..
fluye
naturalmente ...
Marc Anthony
?
jaja..no
. Si yo tengo que trabajar por encargo no se que pasa, porque
soy de la idea que todo sucede como tiene que suceder...es muy
loco pero es así
Puro determinismo...pero
que una idea fluya con una música no es para nada loco
es la música que está en Ud ...Cachao ¿como
fluye?
A
Espiritú Mestizo se refiere ... a mi me parece que Cachao
lo que aporta es que con el lenguaje afro me permite montar figuras
que tenían que ver con el tango: quiebres, elementos de
la danza moderna...como que la música me lo iba pidiendo
pues articula con lo que viene después porque la Habanera
deviene en tango , y no temo equivocarme con esa presunción...
Hasta los
tangueros más recalcitrantes lo reconocen..
Lo
que no quiero es hacer aberraciones, porque cuando trato de justificarlo
veo que no estoy tan loca, porque eso existió en algún
momento, esa comunicación...
Fue una sorpresa..
pensé que se encaminaba hacía formas jazzisticas,
pero no,
Esos
arreglos, esa marcación son re-tangueros, sin embargo la
melodía no es para nada tanguera...pero a mi me sonó
así...
La Bien Pagá
entonces como le suena
No
es un tango pero a mi me suena así, tango , ¿entonces?
porqué no
La Madre Patria,
¿que sentimientos le despertó?
Tiene
distintas instancias primero tiene un dejo de ironía .
La obra simboliza la colonización y con eso la llegada
de lo nuevo, pero la muerte de cosas muy importantes de nuestra
identidad...
...no recuperadas
500 años después...
A mi me va
cambiando los estados, de la ironía paso no digo al odio
pero si a un resentimiento de que se está negando una parte
de nuestra identidad, de nuestra historia...
Yo
la interpreté como una apropiación del sujeto...
Hay acciones múltiples. En esto de La Madre Patria es al
fin una metáfora de la llegada de los colonizadores en
este caso representado por una mujer, la madre es madre y a sus
hijas las posee, las maneja, y no las educa, les dicta o sea que
a cada una de sus hijas le caga la vida de diferentes formas.
Es desde ya una excusa, una licencia artística que se puede
interpretar de mil maneras....
Y si , se
puede pensar de varias maneras...pero hasta acá la Suite
. Para no seguir ahondando en algo que Uds no presenciaron y que
esta nota se torne un tanto esquizofrenica, pero la cocarda es
la definición de Gabriela Fabro: YO SOY ESTO.
Si es esto,
más el montaje que hizo en Santiago de Cuba de Libertango
y Los Hermanos invitada por su maestro, más la felicitación
de esa puesta de las autoridades de Cultura de Cuba para ser presentada
a sus pares de la "incultura local" sin ningún
resultado, más sus talleres en la Academia de Julio Boca
y es bastante más que la media local acostumbrados a "
coreos" que resultan un remolino de brazos y nada más.
Estoy cierto
que Suite de Tango no va marcar una tendencia, no van surgir números
ni similares ni parecidos (sería bueno no) porque el pequeñísimo
círculo a que ha quedado reducido luego de la hecatombe
"coreográfica" ha vaciado la cabeza de muchos
y lo que es peor les ha hecho creer que eso es lo único
que hay. Algo de razón tienen a la vista no hay nada, salvo
bailoteros y sus ad-lateres depredadores musicales que siguen
fracasando y cada vez son menos, por suerte.
Suite de Tangos
es una idea que si bien es difícil sirve y refresca por
que puede acercar gente desencantada de no ver nada o lo que ven
son hechos presuntuosos y vacuos. Fabro le dice a su joven grupo
que esto no es una puesta , es una compañía, no
es una obra de fin de año, es un producto a trabajar; yo
agrego, no es un señuelo para atraer alumnos, no pura promoción,
pura vestimenta que al cabo de raspar no se cae una idea . Por
suerte estamos en verano y de esto van a decir: a este tipo le
cayo mal la sidra.
Por suerte
mi signo es la letra del año: OKANA JUANI.
Enero
2007