Súper
Exclusiva… Pronto va a resurgir una Cuba
nueva, llena de justicia social y cosas hermosas para todos
los cubanos. Willy Chirino
DESCARGAR
AUDIO |
Por
Juan Carlos Gutiérrez Monroy
Fotos: Cortesía del Artista |
 |
MI
MÚSICA SIEMPRE HA SIDO UNA MÚSICA DE FUSIONES, AFIRMA
-VENGO DE LA ESCUELA DE LOS BEATLES, SEÑALA
-CELIA ESTARÍA MUY ORGULLOSA, DESDE ALLÁ ARRIBA PUSO
UN GRANITO, INDICA
Entrevistado
vía telefónica hasta la ciudad de Miami luego de ser
galardonado con el Grammy en la categoría de mejor Álbum
Salsa-Merengue por su disco Son del Alma, Willy Chirino charló
en exclusiva con AmericaSalsa.com…
Willy,
pues platícame 35 años de trayectoria y llegó
el Grammy...
“¡Que
hermoso! Se siente mejor cuando uno lo recibe 35 años después”
¿Te
lo esperabas en esta ocasión?
“No,
no naturalmente, no estaba ni siquiera pendiente de los Grammys,
ni sabía que iban a ser; vi las nominaciones cuando salieron,
no estaba ni siquiera preocupado por eso…”
Tantos
años esperándolo y bueno de repente llega sin esperarlo…
“Exactamente”.
Willy
platícame, “Son del alma” un disco que se produjo
en 2004, ¿Quién participó en esta producción
ganadora?
“En
esta producción participan por ejemplo compositores, está
Juan Marcelo de Jesús que es un amigo argentino, compositor
de muchísimas canciones muy exitosas, me dio tres temas para
este disco, está un muchacho, un músico de mi pueblo
muy talentoso que se llama Luis Márquez, que me ayudó
en algunos de los arreglos, está Carlos Infante que es otro
de los que estuvo trabajando conmigo en los arreglos, están
los músicos, el ingeniero que se llama Cornel Wiley le dicen
“Doc”, que fue el ingeniero de sonido y el que mezcló
el disco conmigo; esos son las personas más importantes diría
yo, porque ayudaron en este proceso”.
Y
por ahí declaraste: por fin se acordaron de ti en esta entrega,
pero en México siempre te recordamos y bueno es importante
saber que ahora a raíz de este premio seguramente tendrás
que visitar nuestro país nuevamente, ¿no es cierto?
“Ojalá
sea así porque estuve en México a finales del 2004
y fue una visita muy hermosa, muy linda, el lugar en donde trabajamos
me gustó muchísimo, el público fue muy entusiasta,
muy lindo y México es el país más importante
para un artista, a través de toda Latinoamérica, inclusive
para todo lo que es el mercado hispano dentro de Estados Unidos,
si el éxito proviene de México pues es aún
más importante, y más fácil localizar tu producto
dentro de Estados Unidos, por toda la influencia mexicana que hay
este país”.
Pero
¿qué pasó con tu carrera Willy, en particular
en México y en parte de Latinoamérica, porque pues
tú te habías consolidado y de repente Willy Chirino
desaparece de los escenarios mexicanos...
“Hay
diría yo varias razones, una de ellas es que mi música
siempre ha sido una música de fusiones, inclusive al principio
de mi carrera cuando no se utilizaba, esa música no era algo
que se practicaba dentro del mundo de la música, entonces
para una compañía disquera, para la radio inclusive
era difícil localizarme, promocionarme, porque ¿dónde
me ponían?, o sea la radio te exigía o salsa, o merengue,
o balada, o bolero o rock, entonces mi música que siempre
ha sido esa ensalada de diferentes colores y sonidos, aún
cuando no estaba de moda eso, porque ahora si lo está, pues
era difícil para la compañía de discos y para
las estaciones de radio localizar mi producto. Siempre yo he tenido
que batallar con eso, pero de todas maneras yo creo que siempre
también ha habido un público que ha escuchado el trabajo
que yo he hecho y la muestra que mi música ha traspasado
varias generaciones”.
Pero
además se impone ante productos como “Fabricando fantasías”
de Tito Nieves, como Eddie Santiago, gente de Tiempo Libre, en fin,
Mayito Rivera, te impusiste ante ellos, ante una salsa de pronto
también comercial, es decir, un producto interesante que
viene a revolucionar lo que es la música afroamericana, ¿no
es cierto?
“Yo
diría que si, yo creo que es la labor más importante
que pueda hacer un artista, es incorporar algo nuevo, algo refrescante,
algo que rompa un poco los patrones de lo que está establecido,
y yo creo que un artista que pueda hacerlo, ¿porque no incursionar
en varios géneros musicales dentro de un disco? la gente
no necesariamente quiere oír un disco lleno de las mismas
cosas. Yo por ejemplo vengo de la escuela de los “Beatles”,
que dentro de un mismo disco hacían música folklórica
inglesa, hacían rock pesado, hacían baladas de amor,
hacían música country americana, hacían varios
estilos, y todos lograban hacerlo bien, a mi me parece eso muy interesante,
cuando un artista incursiona en varios géneros musicales
dentro de un disco, si lo puede hacer, honestamente si tiene cualidades
para hacerlo, porque no, eso es lo que yo hago, doy pinceladas de
otros colores. Por ejemplo hay un tema dentro de “Son del
alma”, que es totalmente música andina, tiene esos
sonidos de la kena, de los tambores andinos y de esa sonoridad de
esa parte del mundo, y desde el primer momento en que yo comencé
a grabar lo que ha sido mi pasión, combinar estilos de música,
de sonidos, sonoridades, dentro de lo que es el marco de mi propio
estilo y mi propia música…”
Willy,
¿crees tú, que esa versatilidad, esa diversidad en
“son del alma”, fue lo que te llevó a un Grammy,
un Grammy que hoy compartes con grandes personalidades..
“Yo
diría que no, porque eso lo que yo he hecho siempre…(risas)”.
Pero
sin embargo, a lo mejor esta vez si voltearon a ver lo que andaba
haciendo Willy Chirino, ¿no?
“Lo
que yo creo que sucedió es que, lo que yo hacia hace muchos
años, es lo que ahora mismo está haciendo aceptado,
que es hermosísimo, el mundo se va achicando con el tiempo,
entonces vamos aprendiendo más cosas unos de los otros, se
van haciendo menos extrañas las músicas autóctonas
de otros países, que es lo que yo siempre he hecho. Hoy por
hoy uno escucha esas cosas y suenan más familiares que hace
algunos años, porque el mundo, como te decía, se va
achicando con la televisión por satélite, por los
aviones, la gente se mueve mucho más y conoce de otra música,
de otros tipos de culturas…”
Digamos
que la globalización, la llamada globalización en
el mundo, evidentemente permea en la música, ¿no?
“Exactamente”.
Willy
¿qué diría Celia Cruz? conviviste mucho con
ella, paisana tuya, ¿qué diría en este momento
en que estás cosechando las mieles del triunfo?
“Celia
estaría muy orgullosa, porque ella siempre demostró
el amor que tenia por sus compañeros, a mi me lo demostró
muchísimo, era una mujer que sentía orgullo y alegría
con el triunfo de los demás, y yo estoy seguro que ella hubiera
disfrutado esto muchísimo, más que también
ella desde allá arriba puso un granito”
Seguramente
hizo su aportación, doña Celia…
Willy
¿a quien le dedicas este Grammy mejor álbum salsa-merengue,
en esta gran categoría?
“Yo
se lo dedico a mi gente, a mis fanáticos, al público
que a través de los años ha seguido mi carrera, que
me ha apoyado, que 35 años después tiene mi música
vigente todavía, a la nueva generación de amigos y
fanáticos que se incorporan a escuchar mi música,
a la gente que ha mantenido viva mi carrera, que me ha dado impulso
y ganas de seguir trabajando”.
Willy
se habla ya de una celebración de esos 35 años de
trayectoria, ¿qué planes tienes para este 2006?
“Pues
ya comenzamos, fíjate, en noviembre 19 de año pasado
hicimos un concierto aquí, que fue un llenazo total al extremo
que se quedó muchísima gente fuera, entonces tuvimos
que repetirlo el 4 de febrero, hace unos días, con otro show,
es un teatro muy grande donde Ricky Martín estuvo unos días
después, donde las grandes estrellas se presentan. Y después
ya habíamos celebrado esos 35 años con 2 conciertos
en la calle 8, ahora vamos a hacer lo mismo en varias ciudades de
Estados Unidos y en varias partes de Latinoamérica y ojalá
que lo podamos hacer en México”.
Vienes
a México a Cancún sino me equivoco, pero a la ciudad
de México, al Distrito Federal cuándo…
“El
27 de febrero, ahora en próximos días estoy en Cozumel.
Y voy a estarme unos días ahí en La Rivera Maya, que
no conozco esa parte, entonces me invitaron a estar unos días,
no pueden ser muchos, un par de días, andar vacacionando
ahí”.
Pero
a la ciudad de México como tal, ¿estarás visitándola
Willy?
“Definitivamente
durante este año”.
Willy
¿que es lo que te gusta de México?, ¿Qué
disfrutas cuando vienes a nuestro país?
“Muchas
cosas, México es un país encantador en muchos aspectos,
primero la historia, Yo conozco o trato de conocer la historia de
México, trato de visitar los museos y todas esas historias
ricas que tiene México me fascinan, me gustan muchísimo,
y aparte de eso de eso tengo tantos amigos dentro de México,
dentro de la industria y fuera de ella. Cuando llego a México
me reciben con tanto cariño, me hacen fiestas por ejemplo
Talina Fernández siempre cada vez que voy México me
hace una fiesta en su casa, Marco Antonio Muñiz, el “coque”
Muñiz, Arturo Castro, todos los hermanos Castro, tanta gente,
tanta gente que conozco de México, que son grandes amigos,
se me queda alguno seguro se va a ofender conmigo, (risas) pero
tengo muchos amigos en México que estimo mucho y aparte un
público extraordinario, no hay mejor público que el
mexicano”.
Willy
platícame rápidamente Cuba, ¿que le dices a
la gente de Cuba?, como parte de esta globalización AmericaSalsa
en Internet bueno llega a la isla, ¿que le dices a toda esa
gente de Cuba que disfruta de triunfos como el tuyo?
“Cuando
le trato de hablar a la gente en Cuba siempre le doy un mensaje
de fe y de esperanza, de que el día está cercano de
que existan cambios hacia la democracia dentro Cuba, donde va a
resurgir una Cuba nueva llena de justicia social y cosas hermosas
para todos y cada uno de los cubanos”.
¿Crees
que eso ocurra, desde tu punto de vista, a mediano plazo, a corto
plazo, a largo plazo, Willy?
“Yo
estoy totalmente seguro que va a ocurrir a corto plazo”.
Willy
pues finalmente no te quiero quitar mucho tú tiempo, agradecerte
por supuesto este espacio para americasalsa.com, que le mandaras
un mensaje a toda la gente de México, que le digas cuando
tendremos a Willy Chirino aquí en la ciudad de México
“Durante
este año 2006 definitivamente vamos a visitar México,
vamos a hacer unos conciertos por allá, porque es totalmente
necesario para mi carrera, México es como te decía
yo, la arteria tal ves la más importante de toda América
latina, inclusive que Estados Unidos, un país que hay que
dedicarle tiempo y hay que conquistar, seguir cultivándole
y vamos a visitarlo y aparte porque me gusta muchísimo estar
en México y aparte de lo que está sucediendo allá”.
Bueno
Willy te agradezco infinitamente, no me quería despedir sin
antes pedirte que le mandaras un saludo a nuestra gente de AmericaSalsa…
“Bueno
un saludo muy cariñoso a todos los amigos de Americasalsa.com.
Tu sabes que hoy por hoy el mundo cibernético es el que predomina,
y además decirles que tal vez pudiéramos hacer un
link de AmericaSalsa con willychirino.com”.
Por
supuesto estamos abiertos y es cosa nada más de platicarlo
con tu gente, con tu manager…
“Que
pudiera haber un link de las 2 partes, que la gente que entrara
a mi Web Site fuera directamente a americasalsa.com y viceversa,
que pudieran entrar y decirle a todos tus cibernautas que pueden
entrar a mi pagina willychirino.com, y es un Web Site nuevo, hecho
por un mexicano, un muchacho muy talentoso que es de Guadalajara,
(…) una página espectacular que hizo, fue hecha por
un mexicano…recibo mensajes de todas partes del mundo y yo
los contesto”.
Eso
es importante, la interacción directa con el artista, que
en este mundo globalizado del que hablábamos es de suma importancia.
Marzo
2006
Importante:
Se puede bajar y usar las fotos libremente
siempre cuando se cita AmericaSalsa.com
como fuente |
