De la música tradicional cubana se han escrito incontables historias. Su riqueza formas, trascendencia, reconocimiento, identidad, han alcanzado a tocar la sensibilidad global de esta y otras generaciones.

En estas líneas, se inserta Armando Garzón, el llamado Ángel negro de la voz de terciopelo, contratenor de envidiable y educada voz. Santiagueño y paisano de Pepe Sánchez, creador del bolero; quien se describe a sí mismo como “un cantante de boleros, de sones, que le gusta mucho venir a México”, país que le ha acogido plenamente, “(…) vengo todos los años una o dos veces, cada vez que tengo la oportunidad, que Corason me organiza la gira, venimos y trabajamos aquí, hemos estado en muchos lugares interesantísimos”, expresa de un país al que prefiere completo.

Garzón cuenta con una trayectoria artística de poco más de veinte años en los cuales ha incursionado en géneros como el jazz, danzón y bolero; sin embargo, sus nacimiento musical fue forjado cantando arias de ópera en el coro “El Orfeón” de su natal Cuba.

En su primer CD bajo el sello de Discos Corazón –Boleros- es acompañado por el Quinteto Oriente; una agrupación tradicional de Santiago de Cuba que nació en el seno de la trova tradicional. En su segundo CD -Danzón- Garzón se reunió con el grupo Los Guanches, para grabar un repertorio de boleros antiguos al ritmo del danzón pero con la instrumentación de la trova tradicional. Tras larga gira en Francia y Holanda, a finales de 1999 lanzó su tercer CD -Escándalo- en el cual, acompañado por siete extraordinarios músicos, presenta un repertorio de música latinoamericana, desde la vieja trova hasta la nueva canción.

LLEGO A CUETO VOY PARA MAYARIB… DE AMARILLI AL CHAN CHÁN

¿Porqué dejar la música clásica y renacentista, siendo poseedor de aquella magnifica y rara voz contratenor?

“Yo no la he dejado, inclusive es uno de los grandes amores míos”. Tan es así que para Garzón las manifestaciones del bolero, tienen claros rasgos de la música culta, y él –con absoluto conocimiento de causa- ejemplifica con Amarilli, de Giulio Caccini, compositor italiano: “desde mi punto de vista tiene todas las características de un bolero, es una cosa muy linda... y sí: la misma cosa del bolero pero dicha en el siglo XVI porque considero que no hay diferencia. Es una canción que expresa sentimientos profundos, sentimientos nobles, sentimientos limpios. Porque yo creo que no tiene época, y Amarilli se pudo haber escrito ahora mismo”.

Pero, con tal legado musical, ¿porqué interpretar temas del mexicano Álvaro Carrillo?

La respuesta para él unívoca: “En Cuba mucha gente da la vida asegurando que muchos boleros de Álvaro Carrillo son cubanos. Este es un ejemplo de la enorme confluencia que tenemos (México y Cuba) desde el punto de vista cultural, yo diría que hasta sentimental. Entonces es muy notable que una canción, por ejemplo, Sabor a mí, es más conocida que muchas canciones de autores cubanos contemporáneos a Carrillo -e incluso hasta posteriores- muchas veces tienen hasta mucha más difusión. Las canciones empiezan a perder nacionalidad, autoría y, curiosamente cuando pierden esas dos cosas, empiezan a ser realmente canciones populares. Es cuando la música popular cumple su cometido, es cuando todo mundo tiene una parte en su alma, del espíritu, para afrontar la vida diaria y los problemas de la vida”.

SER O NO SER… LA CORRIDA COMERCIAL DEL BOLERO
“El bolero que a mi me gusta no es muchas veces el bolero que se hace por ahí. Eso muchas veces quizás conspira contra algún truco comercial, en alguna medida, yo podría definirlo como el bolero de autor; como por ejemplo, Álvaro Carrillo firma cada bolero con su sangre: eso que está contando son situaciones que le pasan a él y eso es sinceridad, yo prefiero compositores que digan una cosa sincera”.

Sin embargo, Garzón hace, en el Centro Histórico de Coyoacán, sus precisiones respecto a su manifiesto desinterés: “déjame ser cauteloso en eso, no es que no me interese el éxito comercial, no es que no me interese el dinero, no es que no me interese llenar el Teatro Blanquita o ganarme el Grammy, pero como bien decía mi abuela: "no hay mal que por bien no venga, ni bien que su mal no traiga". Yo creo que sin necesidad de hacer terribles concesiones con Corason, de momento me ha ido muy bien… Sin embargo, esta es una tarea paciente, engorrosa, ardua; muchas veces casi hasta ingrata, pero que a veces da grandes satisfacciones… Yo creo que con los boleros que yo canto (que no son comerciales) no son temáticas de abordar al hombre y a la mujer de una forma barata”.

ESTE TUMBAO ECHA PA´LANTE
Actualmente Garzón se encuentra madurando un proyecto que refleja la riqueza de las confluencias musicales que han estado presentes a lo largo de su vida: una mezcla de música de concierto, como él mismo la llama. Se trata de una exploración sonora que pretende no abandonar la trova, ni el danzón, y mucho menos el bolero, y adicionalmente, enriquecerse de compositores clásicos y barrocos: Bach, Caccini, Rossini: “y entonces sería una cosa muy rara: boleros, en el inglés de 1500 o danzones en italiano… Es una idea muy extraña, la tengo concebida pero no digo que lo voy a hacer ahora, es una idea que requiere sentarse, razonarla, empezar a elaborarla y es lenta”.

Sin embargo, este es el resultado de sumar los tres primeros trabajos discográficos de Garzón, ya con un sello definitivo pues cada grupo con el que ha trabajado tiene su característica y una forma muy especial de sonar. A partir de las ideas de los tres primeros discos comenzaron a crear al grupo, que parece ahora sí será el definitivo pues como se ha visto “ha habido una serie de confluencias estelares“.

Mayo 2004